преломлять (I) > преломить (II)
- преломлять (I) > преломить (II)
فعل
............................................................
1. refract
(v.) منکسر کردن، بر گرداندن، شکستن، انکسار
............................................................
2. interpret
(vt.) تفسیر کردن، ترجمه کردن، ترجمه شفاهی کردن
Русско-персидский словарь.
2009.
Смотреть что такое "преломлять (I) > преломить (II)" в других словарях:
ПРЕЛОМИТЬ — ПРЕЛОМИТЬ, преломлю, преломишь, совер. (к преломлять), что (книжн.). 1. Разломать надвое, преломить (устар.). 2. Отклонить, изменить направление (светового луча). Призма преломила солнечный луч. 3. перен. Изменить в восприятии, сознании… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕЛОМЛЯТЬ — ПРЕЛОМЛЯТЬ, преломить, ся, переламывать, ломать, ся. Преломление хлеба на Тайной вечери. | физич. Преломление лучей света, отклонение от прямого пути, перелом, излом. Преломляемость света, свойство, способность его отклоняться, при проходе сквозь … Толковый словарь Даля
ПРЕЛОМИТЬ — ПРЕЛОМИТЬ, омлю, омишь; омлённый ( ён, ена); совер., что. 1. Надломить, сломать (устар.). П. копьё. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Изменить направление (луча, волны) при прохождении через какую н. физическую среду (книжн.). Преломлённый луч … Толковый словарь Ожегова
ПРЕЛОМЛЯТЬ — ПРЕЛОМЛЯТЬ, преломляю, преломляешь (книжн.). несовер. к преломить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Преломить — сов. перех. 1. Преодолеть, побороть что либо. 2. Нарушить верность, изменить кому либо, чему либо. 3. см. тж. преломлять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
преломить — ломлю/, ло/мишь; преломлённый; лён, лена/, лено/; св. см. тж. преломлять, преломляться что 1) физ. Изменить направление (радиоволн, световых, звуковых и других волн при переходе их из одной среды в другую) Прелом … Словарь многих выражений
преломлять — см. преломить; я/ю, я/ешь; нсв. Атмосфера Земли преломляет лучи Солнца … Словарь многих выражений
преломи́ть — ломлю, ломишь; прич. страд. прош. преломлённый, лён, лена, лено; сов., перех. (несов. преломлять). 1. устар. Переломить, сломать. Преломить копье. 2. физ. Изменить направление (радиоволн, световых, звуковых и других волн при переходе их из одной… … Малый академический словарь
преломле́ние — я, ср. 1. устар. Действие по глаг. преломить преломлять (в 1 знач.) и преломиться преломляться (в 1 знач.). [Ариосто] изображает звук оружия, треск щитов, свист пращей, преломление копий, нетерпеливость коней, жаждущих боя. Батюшков, Ариост и… … Малый академический словарь
ПРЕЛОМЛЕНИЕ — ПРЕЛОМЛЕНИЕ, преломления, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. преломить в 1 знач. преломлять (устар.). 2. Действие по гл. преломиться во 2 знач. преломляться (физ.). Преломление света. 3. перен. Субъективное осмысление какого нибудь события … Толковый словарь Ушакова
Преломление — ср. 1. Отклонение, изменение направления (световых, звуковых и т.п. волн при переходе из одной среды в другую). 2. устар. процесс действия по гл. преломлять 2., преломить, преломляться 2., преломиться 3. перен. Субъективное осмысление какого либо … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой